Director: Carles Magraner | violes d’arc
Carles Magraner és un reconegut violagambista i musicòleg español, fundador i director de Capella de Ministrers des de 1987. La seua trajectòria ha estat dedicada a la investigació, recuperació i difusió del patrimoni musical històric, amb un enfocament basat en el rigor acadèmic i la interpretació amb instruments d’època.
Sota la seua direcció, Capella de Ministrers s’ha convertit en un referent de la música antiga, interpretant repertoris des de l’Edat Mitjana fins al segle XIX. Han realitzat gires internacionals per països com França, Alemanya, Itàlia, els Estats Units, la Xina i el Marroc, actuant en importants festivals i sales de concert com el Bach Festival de Leipzig i el Metropolitan Museum de Nova York.
La seua extensa discografia, amb més de 60 enregistraments sota segells com Auvidis i CDM, ha sigut aclamada per la crítica i guardonada amb premis prestigiosos com l’International Classical Music Award (ICMA) en 2018 i 2023. També ha rebut el Premi Carles Santos de la Música Valenciana i la Medalla d’Honor del Consell Valencià de Cultura en 2023
A més del seu treball amb Capella de Ministrers, Magraner ha col·laborat amb directors d’escena, coreògrafs i músics de diverses disciplines, ampliant l’impacte de la música antiga en diferents àmbits artístics. La seua labor continua sent clau en la difusió de la música històrica, consolidant Capella de Ministrers com una de les formacions més prestigioses del seu gènere i reafirmant el seu compromís amb la recuperació del patrimoni musical per a les noves generacions.

Ajudant de direcció: Robert Cases | guitarra i tiorba
Robert Cases cursà els estudis de guitarra al Conservatori Superior «Joaquín Rodrigo» de València i inicià posteriorment la seua especialització en música antiga sota la direcció de Jesús Sánchez, a Madrid. Continuà la seua formació al Conservatorium van Amsterdam amb Fred Jacobs i obtingué la titulació superior al Koninklijk Conservatorium de la Haia, on estudià amb Mike Fentross i Joachim Held.
La seua doble trajectòria en l’àmbit de la guitarra clàssica i dels instruments històrics de corda polsada li permeté rebre una beca de la Spanish Guitar Foundation destinada a la recuperació i estudi de la guitarra de deu cordes.
És membre de l’ensemble de música antiga Capella de Ministrers, amb el qual ha desenvolupat una intensa activitat concertística, amb nombroses gires i una destacada participació en enregistraments discogràfics. Exercí així mateix com a assessor artístic de la Fundació Cultural CdM i com a professor al Conservatori Superior de Música de Castella-la Manxa, així com al Conservatori Professional de Música de Torrent, dins del departament de música antiga i instruments de corda polsada.

Assistent escènic: Toni Aparisi | coreògraf
Intèrpret de dansa i teatre, coreògraf i director d’obres de dansa contemporània. Format en art dramàtic, performance, ioga i tècniques de dansa contemporània. Ha treballat per a multitud de coreògrafs nacionals i internacionals com Santiago Sempere, Rosángeles Valls, Vicente Sáez (entre altres).
És professor de dansa a la Universitat de València i crea peces per a la seua companyia TransferMove i per a Ananda dansa. Rep treballs per encàrrec per al Palau de la Música (València), Centre Coreogràfic de València, Companyia Arden. En els últims anys col·labora amb Capella de Ministrers tant en projectes pedagògics com artístics i ha estrenat peces com “A circle in the water”, “El Cortesà” (òpera), “El llibre de les bèsties” i “El bufó de la reina”.
Ha guanyat tres Premis Max, dos com a Millor Intèrpret i un com Millor Coreografia per Pinoxxio al costat de Rosángeles Valls. Té quatre Premis Abril a Millor Intèrpret Masculí de Dansa, i el Premi al Millor Intèrpret en els guardons Teatres de la Generalitat Valenciana. Guanyador de l’IV Certamen Coreogràfic de Madrid, Esment a Millor Intèrpret Masculí en el mateix Certamen i Beca per a la Merce Cunningham Dance Company (Nova York)
